Zutaten:

  • 400 g Radieschen (frisch, gewaschen)
  • 200 g Salatgurke (vorzugsweise Bio, ungeschält)
  • 30 g Rote Zwiebel (fein gehackt)
  • 1 TL Meersalz (zum Entwässern)
  • 150 g Naturjoghurt (3,5 % Fett oder höher)
  • 50 g Frischkäse (Doppelrahmstufe)
  • 1 EL Weißweinessig (hohe Qualität)
  • 1 EL Olivenöl (mild)
  • 2 EL Frischer Dill (fein gehackt)
  • 1 EL Frische Schnittlauchröllchen
  • 1 Prise Zucker oder Honig (zum Ausgleich)
  • Salz und frisch gemahlener Pfeffer (Nach Geschmack)

Anleitung:

  1. Waschen und Schneiden Sie die Radieschen gründlich. Entfernen Sie die Wurzeln und das obere Grün. Schneiden Sie die Radieschen in feine Scheiben (ca. 2 mm dick).
  2. Geben Sie die Radieschenscheiben in eine Schüssel und bestreuen Sie sie mit 1 TL Salz. Lassen Sie sie 10 Minuten ziehen, um überschüssige Schärfe und Wasser zu verlieren.
  3. Spülen Sie die Radieschen kurz unter kaltem Wasser ab, um das überschüssige Salz zu entfernen. Trocknen Sie sie anschließend sorgfältig mit einem sauberen Küchentuch.
  4. Geben Sie Joghurt und Frischkäse in eine kleine Schüssel. Verrühren Sie beides, bis eine glatte, homogene Masse entsteht.
  5. Fügen Sie Essig, Olivenöl, die gehackte rote Zwiebel und die Prise Zucker/Honig hinzu. Verrühren Sie alles kräftig.
  6. Geben Sie Dill und Schnittlauch zum Dressing. Schmecken Sie das Dressing nun mit Salz und Pfeffer sorgfältig ab.
  7. Schneiden Sie die Gurke in dünne Scheiben oder Halbmonde. Geben Sie die getrockneten Radieschen und die Gurkenscheiben in die große Salatschüssel.
  8. Gießen Sie das Dressing über das Gemüse. Vermischen Sie alles vorsichtig. Lassen Sie den Salat für mindestens 15 Minuten im Kühlschrank ziehen, damit sich die Aromen verbinden.
  9. Vor dem Servieren nochmals kurz abschmecken und gegebenenfalls mit etwas frischem Pfeffer garnieren.